posté par LoJ on 12.fév.2018 Commentaires fermés

Si un jour vous passez par Saarwellingen à la période du carnaval, il y a fort à parier qu’on vous salue par un « alleh hopp ! », sorte d’onomatopée qui tient de l’espéranto, mais qui ne laisse aucune ambiguïté sur l’ambiance qui règne et l’impossibilité de vous soustraire au fait de devoir, vous aussi, vous déguiser ! Le « alleh hopp » marque tout autant l’envie pour quelques jours de se débarrasser des conventions, du sérieux du reste de l’année, de s’abandonner aux festivités. C’est sous l’apparence d’un gitan que j’ai pu saisir ces instants de liesse.
Album : Alleh Hopp !Carnaval Saarwellingen 2018
13 images
Voir l'album
Publié dans Reportages.
posté par LoJ on 11.août.2013 Pas de Commentaires
Pour une ville, l’organisation d’une fête représente une dépense importante mais un incontournable moment de convivialité qui rassemble et abolit toutes les différences : c’est le ciment du voisinage. En Allemagne, la fête a une saveur particulière. La bière permet de trinquer toutes générations confondues. Saarwellingen est une ville allemande de la Sarre jumelée à Bourbon Lancy. Le premier week-end d’août, c’est la fête du château qui abrite l’hôtel de ville. Voici quelques instants de l’édition 2013…
Album : Schloßfest 2013Quelques photographies de la 30ième Schloßfest (fête du château) à Saarwelingen (Allemagne)
14 images
Voir l'album
Publié dans Agenda.